Maandelijkse archieven: april 2018

Waarschuwingen in drie talen in Duitstalig België

Vandaag 4 jaar geleden

Eupen geldt als een bijzonder stukje België. Een vreemde eend in de Waalse bijt. Een veertigtal kilometers ten oosten van Luik maakt men het wel heel bont door Duits te spreken…

Eerste Paasdag 2014 biedt een mooie gelegenheid voor een wel heel bijzondere ontdekkingsreis. Van de taalstrijd die elders in Belgien woedt, merk ik weinig. Sterker nog: de meertaligheid ter plaatse neemt haast kolderieke vormen aan.

Doel van mijn bezoek aan Eupen is een thuiswedstrijd van de Königliche Allgemeine Sportvereinigung. KAS Eupen treedt op deze gedenkwaardige Paaszondag in de Belgacom League aan tegen de roemruchte fusieclub RWDM Brussels FC. Plaats van handeling is het Kehrwegstadion, de lokale voetbaltempel.

Stadionbezoekers kunnen naderhand niet met de smoes komen dat ze niet hebben geweten dat ze het veld niet mogen betreden. De waarschuwingen staan in liefst drie talen aangegeven. Het ongeoorloofd overschrijden van de binnenomheining wordt gesanctioneerd met een stadionverbod van minimum 2 jaar en een geldboete van minimum 1000 euro.

Bij het parkeren bij het Tatort voorafgaand aan de wedstrijd hebben de parkeerwachters ook al blijk gegeven van hun talenknobbel. Zij spreken mij toe in het Engels. Zoiets spreekt natuurlijk voor zich bij de bestuurder van een auto met een Nederlands kenteken in Duitstalig België.

20 april 2014 Eupen

 

Boerenmaandag laat Nijkerk ouderwets bruisen

Vandaag 14 jaar geleden

Tijdens mijn veertien jaar durende redacteurschap van de Recreatiekrant ben ik zo’n beetje met alle aardigheden en eigenaardigheden van de Veluwe in aanraking gekomen. Braderieën of oud-Veluwse markten, je kunt het zo gek niet bedenken of ik ben er weleens geweest.

De Boerenmaandag van Nijkerk behoort tot de vaste happenings op de toeristische activiteitenkalender. Elk jaar op de derde maandag van april gaan de Niekarkers ouderwets los op de eigentijdse versie van de traditionele veemarkt ter plaatse. Dit gebeurt op een uitbundige manier waarop ze verder hooguit langs een voetbalveld de derby tussen Sparta en NSC beleven.

De Boerenmaandag laat het West-Veluwse stadje ouderwets bruisen. Iedereen in de omgeving kijkt er het hele jaar naar uit. Hele volksstammen komen af op de gezellige mix van oude ambachten en folklore.

Ongelooflijk zoals de klompendansers en handelaren in van alles en nog wat rondom het Plein bij het Boerenmaandagbeeld tekeer gaan…

19 april 2004 Nijkerk

Op bedevaart naar Súper Depor in La Coruña

Vandaag 15 jaar geleden

Santiago de Compostela heeft de naam. De Camino naar het beroemde bedevaartsoord oefent een magische aantrekkingskracht uit op pelgrims uit de hele wereld. Ik maak rond de Paasdagen van 2003 een pelgrimage naar het 75 kilometer noordelijker gelegen La Coruña. Ofwel A Coruña, zoals de Galiciërs hun stad op de noordwestpunt van het Iberisch schiereiland noemen.

Het zijn de hoogtijdagen van Real Club Deportivo de La Coruña. Aan het begin van het Millennium steekt Súper Depor de grootmachten in het Spaanse en Europese voetbal naar de kroon. Vijf seizoenen achtereen zijn los Blanquiazules vaste klant in de Champions League. Met de Spaanse landstitel van het jaar 2000 als hét hoogtepunt uit de clubgeschiedenis. Met een goleador uit Wijchen die uitgerekend in dat seizoen 2002-2003 een Gouden schoen verovert als meest trefzekere aanvaller van Europa: Roy Makaay.

Drie dagen verblijf ik in de uithoek aan de Atlantische kust. Een hele reis. Vliegen met Iberia. Van Schiphol naar Madrid. Van Madrid naar Galicië.

Qua ligging behoort het Estadio de Riazor tot de fraaiste stadions die ik in de loop der jaren bezocht heb. De in die dagen bijna onneembare veste van Depor heeft op zich niet zoveel om het lijf, de nabijheid van de oceaan maakt het bijzonder. Bijna aan het strand. Aan het begin (of einde, hangt af van welke kant je komt…) van de boulevard.

Alleen het stadion al maakt deze bedevaart de moeite meer dan waard.

18 april 2003 La Coruña

 

Columbia krijgt het kampioenschap in zicht

Vandaag 2 jaar geleden

In het seizoen 2015-2016 lijkt Columbia onbedreigd af te stevenen op het kampioenschap in de derde klasse B in het zondagamateurvoetbal.

Na het doelpuntloos gelijkspel in de derby tegen Robur et Velocitas houdt de koploper z’n titelkansen in eigen hand. Vier wedstrijden voor het einde van de competitie heeft Columbia liefst vijf punten voorsprong op de naaste achtervolgers Colmschate ’33, Overwetering en Robur et Velocitas.

Nadat de leden de bestaande fusieplannen met Apeldoornse Boys de voorafgaande week van tafel hebben geveegd, komt het kampioenschap in zicht. “We mogen het nu niet meer weggeven”, noteer ik nadien uit de mond van trainer Marco Onderberg ten behoeve van het wedstrijdverslag in de Stedendriehoek.

17 april 2016 Apeldoorn

 

Sfeervolle Ost-derby op het Ernst-Abbe-Sportfeld

Vandaag 5 jaar geleden

Hoewel ik als Nederlander wars ben van ‘Ostalgie’, werkt voetballen kijken in de voormalige DDR toch altijd op de een of andere manier op de sentimenten. Zeker wanneer het zich afspeelt in een heus paradijs…

Herzlich willkommen im Paradies! staat niet voor niets op het toegangskaartje gedrukt dat ik als tastbaar bewijs heb overgehouden aan de ouderwetse Ost-derby tussen FC Carl Zeiss Jena en de 1.FC Lokomotive Leipzig. Het Paradijs is de naam van het park waarin het stadion van FCC zich bevindt. Vandaar.

Anno 2013 betreft het slechts een competitieduel in de Regionalliga Nordost, zeg maar de vierde divisie. Het gaat wél om twee clubs met een roemruchte Vergangenheit. Twee voormalige finalisten uit de Europa Cup voor bekerwinnaars. Grote namen uit het DDR-voetbal. Thüringen tegen Sachsen.

Het Ernst-Abbe-Sportfeld zit dan ook behoorlijk vol wanneer de twee Traditionsvereine op deze dinsdagavond op elkaar stuiten. Lekker weertje. Heerlijk sfeertje.

Met een perfect verloop voor de thuisclub. De Jena-aanhang gaat na de afgetekende 3-0 overwinning völlig aus dem Häuschen.

16 april 2013 Jena

Alterno houdt kansen op finale in eigen hand

Toepasselijker kon het nauwelijks. Met de aankondiging dat schoonmaakbedrijf Dros komend seizoen de nieuwe hoofdsponsor wordt, poetste Coolen Alterno zondagmiddag de landskampioen weg.

Acht dagen na de kansloze 3-0 nederlaag in Sliedrecht liet het grillige Apeldoornse gezelschap zich in de eigen Alternohal van haar beste kant zien. Het versloeg het al voor de finale geplaatste Sliedrecht Sport met dezelfde cijfers.

Setstanden: 25-22, 25-22, 25-19.

Door deze overwinning houden de Apeldoornse volleybalsters hun kansen op het bereiken van de play-off finale om het landskampioenschap volledig in eigen hand. Door de uitwedstrijd bij directe concurrent VC Sneek woensdagavond winnend af te sluiten, kan het team van coach Ali Moghaddasian zich voor de tweede keer na 2014 plaatsen voor de eindstrijd. Ook Regio Zwolle Volleybal, dat pas vier dagen later zijn laatste duel in de kampioenspoule afwerkt, is nog alles behalve kansloos.

Stand kampioenspoule bij de vrouwen: 1. Sliedrecht Sport 9-28, 2. Coolen Alterno 9-18, 3. VC Sneek 9-18, 4. Regio Zwolle Volleybal 9-17, 5. Eurosped 9-12, 6. Springendal Set-Up ’65 9-3.

Resterende wedstrijden: woensdag 18 april: VC Sneek – Coolen Alterno; zaterdag 21 april Sliedrecht Sport – Springendal Set Up ’65, zondag 22 april Eurosped – Regio Zwolle Volleybal.

 

Vreemdgaan bij het honkbal in Santiago de Cuba

Vandaag 9 jaar geleden

In de jaren waarin ik met zekere regelmaat overwip naar Cuba, ga ik veelvuldig vreemd. En dan bedoel ik dat vooral in de sportieve zin van het woord, om misverstanden te voorkomen.

Voor fervente voetballiefhebbers zoals ondergetekende is het nogal behelpen in het Caribische arbeidersparadijs van de gebroeders Castro. Niet futbol, maar honkbal is volkssport numero uno. Naast zon, rum en salsa is het pelota volledig ingeburgerd. Een eerste levensbehoefte voor de sportgekke Cubanen. Vandaar dat ik bij gebrek aan voetbalwedstrijden veelvuldig uitwijk naar honkbalstadions.

Ook tijdens een meerdaags verblijf in Santiago de Cuba moet ik er aan geloven… Als de Santiagueros op een woensdagavond voor de Serie Nacional de beisbol in het strijdperk treden tegen Las Tunas, nestel ik me op de tribune van het Estadio Guillermón Moncada. Op een steenworp afstand van de gelijknamige kazerne waar Fidel Castro en zijn kameraden in 1953 een eerste poging ondernamen om dictator Batista uit het zadel te stoten.

De liefde voor het honkbal zit de Cubanen in het bloed. Dat wordt er van kleins af aan met de paplepel ingegoten. En eerlijk is eerlijk, er zijn vervelender zaken denkbaar dan in de avonduren bij een temperatuurtje van ruim boven de twintig graden in T-shirt en korte broek een wedstrijdje te bekijken.

15 april 2009 Santiago de Cuba

 

Csv Apeldoorn verschaft zichzelf weer wat lucht

Met de tweede overwinning op rij werkte csv Apeldoorn zichzelf wat omhoog uit de onderste regionen van de Hoofdklasse B. Veilig is de ploeg van trainer Jeroen Burghout allerminst, de 3-0 tegen AZSV brengt de Apeldoorners voorlopig wel weer boven de rode streep.

In tegenstelling tot de laatste thuiswedstrijd liet csv de tegenstander nu niet voetballen. Al na 45 minuten bezat de gretige thuisploeg een comfortabele 2-0 voorsprong. Maarten Boeve en Jamarro Diks waren de doelpuntenmakers. De paal stond een derde Apeldoornse treffer in de weg.

Na de pauze liet de roodgelen de bezoekers uit Aalten aan een enorm pak slaag ontsnappen. Uit de vele doelpogingen troffen de Apeldoorners nog slechts één keer doel. Maar dat betrof dan wel een bijzonder fraaie goal. Centrale verdediger Joost Krijns gaf van afstand de iets te ver voor zijn goal staande AZSV-doelman met een bekeken boogbal het nakijken. Eindstand: 3-0.